update(can): refine filters to decide application based on both filter ID and mask ID

ivec_RTE/src/ivec_rte.c

@@ -342,7 +342,7 @@ void vCanConfigFilter() {
 
 
     // Reset counters after applying filters
-    maskCount = 1;
+    maskCount = 0;
     filterCount = 0;
     extendedFilterNumber = 0;
     stadardFilterNumber = 0;